7 à la maison

Après que Matt et Annie aient été rackettés dans leur voiture, Matt a peur de quitter la maison et Annie se comporte trop normalement. Pourtant, elle est choquée parce qu'on lui a pris son alliance et que son fils a failli être tué. Lucy a peur que sa relation avec Jimmy Moon ne souffre du fait qu'ils veulent tous deux être présidents de la classe. Pour ressembler à ses amies de l'équipe de basket, Mary pense à avoir un tatouage.

Matt, Mary et Lucy ont prévu de sortir pour Thanksgiving mais quand tante Julie vient pour passer les vacances avec eux, ils sont obligés de changer leurs plans. Après que tout le monde ait découvert son dangereux secret : ses problèmes avec l'alcool, ils pensent qu'il faut mieux rester à la maison pour l'aider. Eric veut aider sa soeur lui même, plutôt que de passer par des professionnels, qu'elle soit d'accord ou non. Annie n'est pas à l'aise avec cette situation et cherche surtout à protéger ses enfants, après l'altercation entre tante Julie et Simon.

Les Camden sont suspicieux quand ils constatent que Tia, la nouvelle petite amie de Matt, veut passer plus de temps avec eux, que seule avec Matt. Celui-ci aide Lucy à venir à bout de sa maladresse pour qu'elle puisse proposer sa candidature dans les pom-pom girls. Annie voudrait plus de romance dans son couple et Simon essaie de se rendre invisible.

Pour aider Mme Bink à préserver sa fierté, Matt l'aide en secret chez elle. Eric commence à s'inquiéter quand Matt manque l'église et sèche les cours avec Mary pour aider Mme Bink sans prévenir ses parents. Annie reste calme car elle sait qu'il ne se passe rien de mal et qu'il y a une bonne explication derrière tout ça. Eric essaie d'aider une famille de sans abris en cassant des choses dans l'église pour qu'ils puissent travailler et gagner de l'argent pour sortir de la rue. Lucy est déprimée devant le peu d'enthousiasme que montre sa famille pour son treizième anniversaire. En plus, son père ne veut pas qu'elle organise un fête. Finalement, son voeu est réalisé et elle a une surprise quand elle découvre que l'ami de son petit ami l'aime. Happy a ses petits et les Camden trouvent quelqu'un à qui les vendre.

Mary essaie d'impressionner son équipe de basket en volant un verre dans un bar pour jeunes, le "Varsity". Matt prend la responsabilité de cet acte. Le révérend Camden trouve le verre à la maison et demande à Matt d'aller le rapporter. Matt y va et se fait arrêter quand le gérant n'accepte pas ses excuses. Lucy a un devoir à rendre et ne l'a pas encore commencé. Elle prend donc un ancien devoir de Mary et met son nom dessus. Mais elle commence à se sentir coupable et avoue qu'elle a triché. Simon et Ruthie entendent leur père dire à quel point il déteste que des américains ne connaissent pas leur hymne national. Ruthie à peur que si elle ne l'apprend pas, elle soit renvoyée du pays. Elle demande de l'aide à Simon. après l'arrestation de Matt, , un procès à lieu et Mary et Lucy insistent pour y assister. Mary annonce que c'est elle qui a volé le verre. Soudain, la porte du fond s'ouvre et chaque athlète du lycée s'avance en tenant un objet volé au "Varsity". Finalement, ils devront tous aider à nettoyer le bar un samedi.